汉化插件6

提卡维兰 · 发表于 2004-5-13 22:01:20

第六个 :thefinger

向导 · 发表于 2004-5-13 22:51:51

把这个原文件给我。
有几个我不知道怎么汉化了。
OK??

提卡维兰 · 发表于 2004-5-14 01:32:52

这个东西我汉化的也不完美，今天装上服务器一看，发现有几处在翻译时搞错了，大概是以下几处：
爆头时的一个字幕把凶手和受害人搞反（汗～～）
几处没有去掉｀s就直接变成中文

你可以先装上看看，也许看过之后就知道了
源文件我扔在单位的机器上了，一时拿不到

cityhonghu · 发表于 2004-5-14 08:22:54

辛苦！
如果改好了，请在放上来好吗？

提卡维兰 · 发表于 2004-5-14 15:11:28

现在也可以用的,汉化已经是90%以上了.
主要是最近没时间

cityhonghu · 发表于 2004-5-14 16:09:17

请问个低级问题，这个插件都显示些什么样的信息？
如何设置参数？

提卡维兰 · 发表于 2004-5-14 21:00:16

参数不用设置，直接把它装上就行的

cityhonghu · 发表于 2004-5-14 23:19:59

谢谢！！！

WU YA@BBK@LLX · 发表于 2004-5-15 12:35:29

谢谢，我先下了用，请尽快推出完美版。还有我能在其他论坛上转发吗？

提卡维兰 · 发表于 2004-5-15 21:45:09

今天干到凌晨2点，完成了全部汉化的版本，虽然用在服务器上会报错，但是基本不影响使用。

转发就算了，不过你可以把这个论坛告诉别人。