homework 发表于 2011-10-13 20:37:07

StatsX Shell 2.0.0 (Ultimate StatsX) [Beta]求高手汉化

http://forums.alliedmods.net/showthread.php?t=159046

StatsX Shell 2.0.0 (Beta)希望高手们汉化下,E文看不懂。



StatsX Shell (Ultimate StatsX) - is an advanced plug-in statistics, performed on the basis of the original StatsX.

Statistics and analysis of the game, and not a few important point, as a quality supply of this information - can be viewed as a business card to your server or the foundation for the successful construction of the permanent community of players.

It is these motives ideas became the basis for a new, better and more sophisticated statistic called StatsX Shell, which will completely change your idea about this tool, without which it is impossible to imagine any modern game server on the Internet.

StatsX Shell is a versatile, and combines the old and new functions.
Thus, it can be used on virtually any server, whether it's normal, classic, or a server running modes.

StatsX Shell supports two modes - Traditional and new.

In Normal mode - plug-in will operate like a standard StatsX (statsx.amxx), but will be available to choose MOTD templates.
When choosing a new regime - will be eligible for additional features and commands.

- StatsX Shell (Ultimate StatsX)

Refinement of the plugin:
A complete and high quality translation
Correct display of symbols ""
MOTD templates
A new look and structure of the list of the best players
Statistics of the worst players
Statistics for the damage done
Statistics on homicide in the head
Statistics of hourly visits
Played Time Stats
View any position player rankings
System of awards and bonuses
Message when you connect
Scroll HUD statistics of the best players
Colored in the chat notifications



--------
- Variables:
amx_statsx_style <0|1>
(after changing the variables requires a restart)

amx_statsx_style 0 :
Classic style (Normal view)
in the list of top 15 players be able get

amx_statsx_style 1 :
New Style
in the list of top 30 players will be able to get, and they will be distributed among 1, 2 and 3 place
whit 10 players
when using the style ,players will be available to new teams, please read the section "Commands".

---

You can choose one of nine in order for the statistics and a list of the best players in the MOTD

Choosing a template is given a variable amx_statsx_design <0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9>
amx_statsx_design 0 : the standard style (black & orange)
amx_statsx_design 1 : Style MastaMOTD's 2.5.0
amx_statsx_design 2 : Style Joomla 1.5
amx_statsx_design 3 : Style Pyschostats 3.1
amx_statsx_design 4 : Google Style
amx_statsx_design 5 : Style CS-Lipniki
amx_statsx_design 6 : Style cs.net.ua
amx_statsx_design 7 : Style hl-ds.org.ua
amx_statsx_design 8 : Style statsx_gui from UFPS Team
amx_statsx_design 9 : Random selection of one of 8 subjects ( 1-8 ) at each opening statistics

--------
- System requirements:

Counter-Strike 1.6
AMX Mod X 1.8.x
Installed and working standard statsx.amxx

- Necessary modules:
csx
cstrike
nvault

NOTE: Listen carefully, properly, make sure that you run all the necessary modules, otherwise the plugin will not work!

- Install the plugin:
1- Disable standard "statsx.amxx" in cstrike\addons\amxmodx\configs\plugins.ini
2- Unzip the archive.
3- File plugins "statsx_shell.amxx" cstrike\addons\amxmodx\plugins copy in a folder on your server.
4- List the "statsx_shell.amxx" in cstrike\addons\amxmodx\configs\plugins.ini on your server.
5- Localization file data\lang\statsx_shell.txt, cstrike\addons\amxmodx\data\lang copy in a folder on your server.
6- Folder configs\statsx_shell copy in a folder on your server cstrike\addons\amxmodx\configs
7- Restart the server.

- Client commands:
Chat-command for the old and new modes of operation plug-in:
/ Me - stats, the damage done to the enemy
/ Hp - stats, the damage done to you
/ Rank - your current rank on the server
/ Statsme - your statistics murders, deaths, hits, shots, efficiency and accuracy
/ Stats - stats of other players
/ Rankstats - detailed statistics
/ Report - displays the current weapons, ammunition and armor% of life
/ Score - stats, wins and team performance
/ Switch - enables / disables the HUD statistics at the end of round
/ Top15 - top 15 player server

- Chat-command for the new operation mode plug-in:
/ Top, / top10, / top15, / place, / 1place, / 1place - 10-ka best players in the server
/ Top2, / top20, / 2place - Top 20 best players in the server
/ Top3, / top30, / 3place - 30-ka best players in the server
/ Dmg, / damage - the top 10 players on the damage done
/ Hs, / headshot - the top 10 players on the killings in his head
/ Bot, / bots, / flop, / flops, / noob, / noobs, / lol, / lols - 10 worst players server
/ Top № - browse any position players where № - Item Number
/ Award - awards show statistics
/ Day, / attend - show statistics of visits for today
/ Time, / pt - show stats of players Played Time

- Small update StatsX Shell (Ultimate StatsX)
Corrections:
* Changed some linguistic clues.
- Fixed / rank, for the Ukrainian and English languages.
- Fixed a bug that occurred blocking chat.
+ Added variable amx_statsx_conn_msg_show, to control time display a message when you connect.

For more information, read the help section StatsX Shell (Ultimate StatsX). Chm

Author : MastaMan
Source (Version 1.2.1): http://amx-server.blogspot.com/2009/11/statsxshell-121.html
Source (Version Beta 2): http://amx-server.blogspot.com/2010/01/statsx-shell-ultimate-statsx-beta2.html

css 发表于 2011-10-14 17:47:48


WHOLEBODY = 全身
HEAD = 头部
CHEST = 胸部
STOMACH = 腹部
LEFTARM = 左臂
RIGHTARM = 右臂
LEFTLEG = 左腿
RIGHTLEG = 右腿
MODE_SET_TO = "amx_statsx_mode" 设置为 "%s"
ATTACKERS = 攻击者
ACC = 命中率
HIT_S = 击中
DMG = 伤害
VICTIMS = 受伤者
MOST_DMG = 本局最佳射手
KILLED_YOU_DIST = 玩家 %s 使用武器 %s 把你给杀死了^n你们俩之间的距离是 %0.2f 米.
DID_DMG_HITS = 他对你造成了共 %d 点的伤害,击中共 %d 次^n他还剩余 %d 生命以及 %d 护甲.
YOU_DID_DMG = 你对他造成了共 %d 点的伤害,击中共 %d 次.真可惜你牺牲了.
EFF = 生存率
BEST_SCORE = 本局最佳得分
KILL_S = 杀敌
TOTAL = 合计
SHOT_S = 射击
HITS_YOU_IN = %s 击中你的部位
KILLED_BY_WITH = 被 %s 用武器 %s 从 %0.0f 米远的地方杀死
NO_HITS = 没有击中
YOU_NO_KILLER = 对不起,现在还没有杀死你的人...
YOU_HIT = 你击中 %s 共 %d 次, 造成 %d 点伤害
LAST_RES = 最后成绩: 击中 %d 次, 造成 %d 点杀害
KILLS = 杀敌
DEATHS = 牺牲
HITS = 击中
SHOTS = 射击
YOUR = 你的
PLAYERS = 玩家
RANK_IS = 排名是第 %d 位, 共有玩家 %d 个.
DAMAGE = 伤害
WEAPON = 武器
YOUR_RANK_IS = 你的排名是第 %d 位, 共有玩家 %d 个, 杀死 %d 个敌人, 击中 %d 次, 存活率:%0.2f% 命中率:%0.2f%
AMMO = 弹药
HEALTH = 生命
ARMOR = 护甲
GAME_SCORE = 游戏成绩
STATS_ANNOUNCE = 你已 %s 了游戏统计
ENABLED = 开启
DISABLED = 关闭
SERVER_STATS = 服务器统计
X_RANK_IS = %s 的排名是第 %d 位, 共有玩家 %d 个
DISABLED_MSG = 对不起,服务器已经关闭了这个选项.
MM_RANKSTATS = [排名统计]
MM_RANK = [排名]
MM_NICK= 昵称
MM_HS=爆头
MM_PLACE= 位列
MM_FIRSTPLACE= 前 10 名 玩家
MM_SECONDPLACE= 前 20 名 玩家
MM_THIRDPLACE= 前 30 名 玩家
MM_BOT=最差位列
MM_DMG_PLACE=最佳射手位列
MM_HS_PLACE=爆头击杀位列
MM_WITH_HS=用 %d 爆头
MM_STAT=统计:
MM_HIT=击中:
MM_POT= 击杀 水平 (%%)
MM_DAMAGE= 伤害 (生命值)
MM_EFF=生存率. (%%)
MM_ACC=命中率. (%%)
MM_MARQUEE = %s^n%s^n排名: %d | 杀敌: %d | 牺牲: %d
MM_T = 匪徒
MM_CT = 警察
MM_HP =生命值
MM_AP =护甲值
MM_LEFTARM = 左臂
MM_RIGHTARM = 右臂
MM_LEFTLEG = 左腿
MM_RIGHTLEG = 右腿
MM_BONUS = 奖励
MM_AWARD = 您授予 $t%d$ $g($t+%d$$g 奖金) 由于 $t%d 位列
MM_ATTEND = 出场
MM_ATTEND_TO = - %s (小时 / %% 玩家)
MM_TIME = 时间
MM_YEAR = 年
MM_MONTH = 月
MM_WEEK = 星期
MM_DAY = 天
MM_HOUR = 小时
MM_MIN = 分钟
MM_TODAY = 今天
MM_YESTERDAY = 昨天
MM_DAY_BEFORE = 前天
MM_BEFORE = 以前
MM_WELCOME = 欢迎来到
MM_LAST_VISIT = 最后拜访本服:
MM_TIME_PLAY_BONUS = 你已经玩了 $t%d h.$g 时间,并获得 $t%d$$g 奖金
MM_BOT_T = 最差 位列
MM_DMG_PLACE_T = 伤害技能 位列
MM_HS_PLACE_T = 爆头技能 位列
MM_PT_T = 玩过的时间
MM_AWARD_T = 奖励
MM_TOPX_T = 位列

ST_MULTI_KILL = 多杀
ST_MULTI_KILL_SOUND = 多杀声音
ST_BOMB_PLANTING = 正在放置C4炸弹啊,警察劣势中
ST_BOMB_DEFUSING = 正在拆除C4炸弹啊,匪徒劣势中
ST_BOMB_PLANTED = C4炸弹放置完毕,警察白痴
ST_BOMB_DEF_SUCC =C4炸弹拆除成功,匪徒白痴
ST_BOMB_DEF_FAIL =C4炸弹拆除失败。故障
ST_BOMB_PICKUP =C4炸弹被拾取
ST_BOMB_DROP =C4炸弹已掉落
ST_BOMB_CD_VOICE =炸弹起爆语音倒计时
ST_BOMB_CD_DEF =炸弹倒计时(拆除)
ST_BOMB_SITE =到达施放C4地点
ST_ITALY_BONUS =意大利杀敌奖励
ST_LAST_MAN =你是最后一个人
ST_KNIFE_KILL =用刀杀敌
ST_KNIFE_KILL_SOUND =刀杀语音
ST_HE_KILL =手雷杀敌
ST_HE_SUICIDE =手榴弹自杀
ST_HS_KILL =爆头
ST_HS_KILL_SOUND =爆头语音
ST_ROUND_CNT =回合计数器
ST_ROUND_CNT_SOUND =回合计数器语音
ST_KILL_STR =杀敌数
ST_KILL_STR_SOUND =杀人数语声
ST_ENEMY_REM =敌人剩余
ST_DOUBLE_KILL =双杀
ST_DOUBLE_KILL_SOUND =双杀语音
ST_PLAYER_NAME =玩家名称
ST_FIRST_BLOOD_SOUND =第一滴血语声
ST_SHOW_KILLER_CHAT =显示杀手生命值和护甲值
ST_SHOW_ATTACKERS =显示攻击
ST_SHOW_VICTIMS =显示受害者
ST_SHOW_KILLER =显示杀手
ST_SHOW_TEAM_SCORE =显示团队分数
ST_SHOW_TOTAL_STATS =显示总统计
ST_SHOW_BEST_SCORE =显示最佳的分数
ST_SHOW_MOST_DISRUPTIVE =显示最具破坏性的射手
ST_SHOW_HUD_STATS_DEF =显示在屏幕上信息 统计默认
ST_SHOW_DIST_HS_HUD = 距离&爆头 在屏幕信息列表
ST_STATS_PLAYER_MAP_END = 统计 地图结束统计
ST_STATS_TOP15_MAP_END = 前15名 地图结束
ST_SAY_HP = Say /hp
ST_SAY_STATSME = Say /statsme
ST_SAY_RANKSTATS = Say /rankstats
ST_SAY_ME = Say /me
ST_SAY_RANK = Say /rank
ST_SAY_REPORT = Say /report
ST_SAY_SCORE = Say /score
ST_SAY_TOP15 = Say /top15
ST_SAY_STATS = Say /stats
ST_SPEC_RANK = 特别。排名信息

as1127708150 发表于 2012-8-29 23:32:26

路过,我也不会啊!!~
页: [1]
查看完整版本: StatsX Shell 2.0.0 (Ultimate StatsX) [Beta]求高手汉化