becking 发表于 2004-8-4 15:19:29

问个比较弱的问题:]

我想让服务器的服务器名用中文显示,该怎么做?
CS1.6的服务器...
同样的方法是否可以适用于AMX的汉化??
最好能够详细一点,这方面各位比偶有经验,麻烦了:] :13::13:
THX

偶用记事本(ultraeditEDITPLUS)等工具里输入汉字然后另存为UTF-8编码,可是打开还是汉字..郁闷 :27:

x86 发表于 2004-8-4 15:41:45

直接把整个amx.cfg或者server.cfg全部保存为utf-8然后直接使用即可,用这些软件查看的时候它会自动的转换为可以看的汉字,但是保存的文件还是utf-8

becking 发表于 2004-8-4 16:35:16

你们编辑以后保存的文档都可以看到乱码的,偶的不行,偶的步骤如下:
用EDITPLUS打开SERVER.CFG
将HOSTNAME后的服务器名写成中文
然后另存为,下面有个转换器选择了UTF-8.系统显示覆盖.
然后开HLDS...还是乱码..-_-!

x86 发表于 2004-8-4 18:21:17

那就奇怪了,我们都是这样的方法呀

金闪闪 发表于 2004-8-4 20:01:22

推荐使用notepad2这个软件。
http://www.cnbeta.com/modules.php?name=News&file=article&sid=4100

你打开cfg文件。点下边状态栏的ANSI，一直到变为UTF-8，后，输入汉字保存就可以了。

:76:

becking 发表于 2004-8-4 22:12:38

郁闷...还是不行...设置成UTF-8保存还是不行,我把SERVER.CFG传上来看看虾米毛病.... :5::30:

undoer 发表于 2004-8-4 23:19:40

用XP系统的“记事本”不行吗？

上传的文件已经是UTF-8格式的

DreamZSW 发表于 2004-8-5 10:15:36

奇怪了，大家用的方法都是一样，只不过是软件的使用不同而已。那么用UltraEdit是否可行呢？

becking 发表于 2004-8-5 10:23:51

可以用的都用过了啊..
郁闷..有没人把改好了的server.cfg传个给我我看看到底么问题 :10:

DreamZSW 发表于 2004-8-5 10:56:14

弄好了，上传给你试试。

有两个文件，文件1为我自己正在使用的那种方法，文件2是使用ultraedit编译的那种方法。
页: [1] 2
查看完整版本: 问个比较弱的问题:]